ピエール・コンスタントは、オットセイがどんな意味であってもアザラシだと信じ続ける人々に腹を立てています。彼に写真を通して真実を明らかにしてもらいましょう。
昔、前世紀に私はガラパゴス諸島で自然ガイドをしていました。ガイドの仕事は1ヶ月以上かかり、 トレーニング チャールズ・ダーウィン研究所の監視下にあるガラパゴス国立公園では、深刻な事態が起こっていました。
学術コース終了後、科学の権威者による授業と科学図書館での何時間もの自習の後、習得した知識をテストする 4 時間の最終試験が設定されました。
合格すると、誰もが欲しがる博物学ガイドの免許を取得し、1978年から世界遺産となっているこの公園内のクルーズ船や帆船で正式に働くことができるようになります。
群島のどこに行ったか、どの島や場所を訪れたかによって異なりますが、ガラパゴス固有のアシカの群れを見るのはいつも魅力的でした（ザロフス・ウォレバエキ）が白、緑、赤、または黒の砂浜でゆったりと日光浴を楽しんでいます。
サンティアゴ島やイサベラ島の西側、冷たいクロムウェル海流の湧昇にさらされる場所では、ガラパゴスオットセイ（アルクトセファルス・ガラパゴエンシス）。その祖先 アークトケファルス・オーストラリス よく知られているフンボルト海流に乗って、チリとペルーの海岸に沿って南極から移動してきました。
これらの哺乳類を「アザラシ」や「オットセイ」と呼ぶ人がいるたびに、私はせいぜい動揺し、最悪の場合は苛立ちを覚えました。私は、来園者にアザラシとアシカの違いを体系的に説明することを心がけました。
頑固な観光客の中には、自分たちはもっと詳しいと確信していたため、理解を拒否したり、「昔からそう呼ばれていた」という理由でその動物はアザラシに違いないと決めつけたりした人もいた。
鰭脚類
アザラシとアシカはどちらも鰭脚類で、かつてはミミアザラシ（またはオットセイ）やオットセイとしてよく知られていた半水生海洋哺乳類の多様なグループです。
真の印章は アザラシ科 アシカは オタリア科 この科には 2 つの異なるサブファミリーがあります。 アークトケファリナ科、その2つの属と オタリナエ北極のセイウチは別の科に属し、 セイウチ科.
アシカは主に南半球に生息しているが、 カリフォルニア アシカ（ザロフス・カリフォルニアヌス）、ガラパゴスアシカの祖先であり、トド（エウメトピアス・ジュバトゥス北極の ) です。
一方、アザラシはミナミゾウアザラシ（ミロンガ・レオニーナ）、カニクイアザラシ（ロボドン カルシノファガ）、ウェッデルアザラシ（レプトニホテス ウェッデリー）とヒョウアザラシ（ヒドラガ・レプトニー）、南極で有名で、ペンギンの獰猛な捕食者です。
アザラシとアシカの主な違いは何でしょうか？アザラシは丸い目と尖った鼻を持ち、目に見える耳はなく、移動時にはお腹を這います。
アシカはアーモンド型の目、四角い鼻先、外耳（筒状）を持ち、前ヒレを使って前進することができます。また、このヒレは、まるで松葉杖を使っているかのように、腹ばいから上半身を直立させるのにも役立ちます。
一般的にオットセイと呼ばれているものは誤りです。なぜなら、これらは実際には「オットセイ」だからです。いわゆる厚い二重の毛皮を持ち、アシカの特徴をすべて備えています。ただし、アシカよりも小さく、鼻が明らかに尖っています。
毛皮のアシカ
この オタリア科 アシカの アークトケファリナ科 亜科は2つの属から構成されます: アルクトケファルス、 またはミナミオオトシゴ（8種あり）と カロリヌス、キタオットセイ。後者の唯一の種である カレリヌス・ウルシヌスは北極海に生息しています。
全8人 ミナミオットセイ これらの種は、生息環境が現在ほど極端でなかった時代の南極で誕生しました。
これは、南米の元々のオットセイの異なるグループがいつから種分化を始めたかについてのきっかけとなった（アークトケファルス・オーストラリス）はより良い環境を求めて北へ移動しました。
彼らは北に流れる海流を利用した。フンボルト海流はフアン・フェルナンデス海流（アークトケファルス・フィリッピ）とガラパゴスオットセイ、またはケープオットセイのベンゲラ（アカウナギ).
オーストラリア（アルクトセファルス・プシルス・ドリフェルス）とニュージーランドオットセイ（アルクトセファルス・フォルステリ）は、名前が示す最終目的地に到達するために同様のルートをたどりました。
だから、今度オットセイについて誰かが話しているのを聞いたら、正しい名称を必ず伝えてください。古い名称は時代遅れで誤解を招く恐れがありますから。きっと喜んでもらえると思いますよ！
ピエール・コンスタンはガラパゴスに関する参考書を 3 冊執筆しています。
ガラパゴス諸島 - 自然史ガイド （2010年、第9版、Airphoto International、香港）
ガラパゴスの海洋生物 ― 魚、クジラ、イルカ、そして海洋無脊椎動物のダイバーガイド （2007年、第3版、Calao Life、パリ）
ガラパゴス諸島 （1994年、第3版、パリ）フランス語版。 彼のサイトを訪問する または、calaolife@yahoo.com または から電子メールで注文してください。
Divernet の Pierre Constant 氏の記事: キューバの極西へ潜る, ノローニャ：大西洋のダイビングのホットスポット, 化石環礁、リフー島でのダイビング, フローレス島、コモド島への玄関口, ヘルズベルとその他のユカタン洞窟のスペシャル, クーリッジの向こうのバヌアツ と ダイビング旅行：ムサンダムからマスカットへ
