ビンタン島でのストップオーバー

インドネシアダイバー

ビンタン島でのストップオーバー

数日余裕がある…何をすべきでしょうか?リサ・コリンズは、シンガポール人が暇なときに逃げ込むあまり知られていない島を探検しました。しかし、ダイビングパスは集まるでしょうか?

1218 ビンタン1

アンブレラポイントで大きなイカとモニカ。

私たちは旅行していました ライブアボードでの大規模な旅行の一環としてシンガポール経由でインドネシアに行きましたが、時差ぼけを克服してどこかエキゾチックな場所で祝うために、マテウシュの誕生日前に到着したかったのです。私たちは通常、シンガポール経由でシンガポール航空を利用し、インドネシアへの旅を続ける前に一晩滞在することを好みます。

しかし今回は、住み込み旅行の開始と誕生日のタイミングの関係で、5泊の余裕があった。

過去に何度かシンガポールに行ったことがあるので、私たちはそこに留まることはせず、二人ともこれまでに訪れたことのない場所、つまりライブアボードに行く前に簡単なダイビングを数回する場所としても機能する場所を探してみることにしました。 。

私は何年も前にビンタン島のことを聞いていて、ぜひ訪れてみたいと思っていたので、数日間の目的地候補として頭に浮かびました。

シンガポールのチャンギ空港に近く、タナメラ フェリー ターミナルから高速フェリーでわずか 1 時間のビンタン島は、ルイ諸島の 1 つで、実際にはインドネシアの一部です。シンガポールに近いかもしれませんが、まるで別世界のように感じました。

観光客向けホテルのほとんどは北部のラゴイにあり、そこにはいくつかのゴルフコースと、観光客向けのスポーツやアクティビティを多数提供する 15 軒以上の高級ホテルがある専用エリアがあります。

この地域は税関によって島の他の部分から隔てられています。

過剰な免税品の輸入に熱心なインドネシアは、高所得のシンガポール人が週末に市内を脱出できるように設計されたこの観光地ではもう少し寛大だ。

これらのホテルの間には、いくつかのダイビング センターがあり、体験ダイビングやコースを提供していますが、最高のダイビングが楽しめる島の南東部への日帰り旅行も提供しています。

私は、簡単ですぐに移動できる北部のホテルに泊まろうと考えていましたが、ビンタンで最高のダイビング、​​トリコラ ビーチ クラブへのアクセスの隣にある小さくて静かなリゾートを見つけたので、すぐに宿泊を割引きしました。

午前8.10時XNUMX分のフェリーは、数週間後に開催されるビンタン・アイアンマン競技会の練習に訪れる宿泊者、ゴルファー、競技者でいっぱいだった。

シンガポール企業のインセンティブ活動に参加しているグループは、ビンタン島を訪れるのは初めてで、とても近いにもかかわらずインドネシアも初めてだと語った。

別の女性が私たちのダイビングを目撃しました-バッグ そしてビンタン島でダイビングができるかどうか尋ねました。

彼女自身もダイバーであり、これまでに何度か島を訪れたことがありましたが、素晴らしいダイビングができるとは知りませんでした。

ビンタン島はワイト島とほぼ同じ大きさで、その横断はイギリスの南海岸からのフェリーの旅を思い出させました。

観光地を通らず、タクシーで55分かけてトリコラまで向かいましたが、まるでタイムスリップしたかのようでした。非常に整備された道は島の中央を通り、小さな農場、小さな村、あちこちに点在する木造の小屋を通り過ぎ、鮮やかな赤オレンジ色の土壌に生い茂る葉とココナッツの木に囲まれていました。土壌にはアルミニウムを採掘するボーキサイトが豊富に含まれています。

他の車やバイクとすれ違ったのは数台だけでした。この旅は、シンガポールの喧騒とはまったく対照的なものでした。

DIVER 2018年XNUMX月号掲載

海で私たちは右折しました、 さらに 10 分ほど海岸線に沿って進み、輝く金色のビーチに囲まれた緑の小さな島々に囲まれた湾に浮かぶ多くの水上住宅を通り過ぎます。ルイ諸島は、海のジプシー、つまり海で暮らす人々のコミュニティで有名です。

ホテルは小規模で、庭園と海の景色を望む 20 のヴィラ、インフィニティ プール、裸足のレストランを備えています。白い砂浜と南シナ海を一望できました。

私は数ヶ月前にタシック・ダイバーズとスキューバダイビングを手配していました。

ビンタン、有名なマナド作戦の姉妹。同社はもともとトリコラの隣にありましたが、最近共同所有者を買収し、名前をダイブ・イン・ビンタンに変更し、800m離れたアグロ・ビーチ近くに移転しました。

モニカ・ウダプさんはダイビングセンターを管理するためにマナドから移住しており、ダイビングガイドのエルさんやボート乗組員の一人であるクリスティアンさんも同様でした。彼らは、その日の午後のダイビングについて話し合うために、ダイブ・イン・ビンタンから私たちのホテルに来ました。

バリエーションを増やすため、また潮流の関係から、翌日の午後にはマクロダイビングを 2 回、翌日には広角ダイビングを 2 回行うことにしました。

翌朝早く起きる必要がないことに罪悪感を感じながら、お迎えの前にトリコラの優秀なシェフが用意した早めのランチを楽しみました。

ダイビングボートは、150 メートルの桟橋の端ですべての装備とカメラを積んだ私たちを出迎え、約 15 分離れた美しいホワイト島に連れて行ってくれました。

エル氏の説明では、深さ最大 15 メートルまでの広い砂底を持つミニ壁について説明されていました。ビンタン島周辺のダイビングのほとんどは水深 8 ~ 15 メートルで、浅く長く潜る場合や深さが制限されている場合に便利です。

島を囲むサンゴ礁の外側の壁では、より深いダイビングが可能ですが、サンゴ礁を越えて進むには、天候と海の状態がより好ましい必要がありました。

1218 ビンタン2
クレイジーな模様のマップフグ。

海岸から40mくらいまでは流れが無いように見えましたが、10mで着底した瞬間に強い流れを感じました。数分間格闘した後、モニカは私たちにダイビングを中止するよう合図しました。

モニカさんは、潮流も潮流も予測できない可能性があるため、ダイビングスポットを事前に決めるのは難しいが、保護された場所はたくさんあると説明した。

島の反対側でもう一度挑戦してみました。流れがないので、私たちは 1 時間ちょっとゆっくりと歩き回って、白い砂底に驚くほど多くの生き物を見つけました。

エルとモニカは、さまざまな種類のウミウシ、小さな扁形動物、さまざまな種類のイソギンチャクに隠れているペダーソンシュリンプやクマノミエビなどを喜んで指摘しました。数匹の大きなイソギンチャクが紫や白のマントを見せ、踊るクマノミの家族が私たちのためにポーズをとってくれました。

私が近づくと、白いデビルカサゴが私を邪悪な目で見て脅迫して突進してきました。私は明るいピンク色の糸が水中で揺れる美しいフラベリナウミウシの写真を撮るために引っ越してきたのですが、そのウミウシの隣にいたカサゴがうまくカモフラージュして私を驚かせました。マテウシュさんは小さなカワハギを見つけるのが好きで、ハラメダ藻類の中に隠れている、シロバー、剛毛尾、微細な種類などの多くのカワハギを見つけました。

色とりどりの貝殻の間に点在する砂底には、さまざまなハゼがエビと巣穴を共有していました。

巨大なスペインのダンサーウミウシが優雅に羽ばたいて通り過ぎ、その後底に落ち着きました。

視界は周囲だけだった 8〜10メートルなので、お互いの視界内に留まりながら、砂底の上をゆっくりと移動しました。 XNUMX人だけのダイビングなので、気楽なペースで進みました。

ダイブ・イン・ビンタンの顧客のほとんどはシンガポール人や駐在員で、早朝のフェリーで数日間島に来て、1日に2~4回のダイビングをし、夕方のフェリーで戻ってきます。

季節はまだ早い4月でした。ダイビング センターは、天候が荒れることがある 11 月から 3 月末まで休業し、最も混雑する季節は 5 月から 8 月です。

ダイビングの終わりに向かって、ミニウォールに到達しました。シーファン、ホイップ、その他のソフトコーラルやスポンジが点在するハードコーラルの量と種類に満足しました。水温が 31 度という穏やかな気温であったにもかかわらず、サンゴが白化する気配はなく、すべて健康そうに見えました。

水上での休憩中に、思いがけないおいしい二度目の昼食が待っていました。私たちはボートで新鮮な果物やビスケットを期待していましたが、モニカは、ダイビングの時間に関係なく、ダイビングセンターは常にダイビング料金の一部として適切な食事を提供すると言いました。

私たちは中断したところからダイビングを続け、砂底とミニウォールの両方を楽しく探検して何時間も過ごすことができたでしょう。

しかし、海底では、中止したダイビングほど強くはありませんでしたが、流れが再び加速しました。私たちは今、壁ではなく砂底に抱きつき、生き物を探していました。

エルさんは足の長いタカアシガニを見つけ、マテウシュさんは藻の間に隠れているアオアシガニと、丸太の下に穴を掘った大きなカニを指摘した。

また、サンゴ礁で休んでいる大きな、奇抜な模様のマップフグや、これまで見たことのない、滑らかな緑がかった白い体を持つ真っ白なフグも見ました。

インドネシアは、プラスチックの海洋に関して特に問題を抱えている。その理由の一部は、国を構成する数百の島々を流れる3つの異なる海流が遠くの国からゴミを運んでくるためであり、また一部は、多くのアジア諸国で見られる貧弱な廃棄物処理サービスのせいである。 。

すべてのダイビングでゴミが 1 つだけだったことがとてもうれしかったです。黒いプラスチックでした。 バッグ モニカはすぐにそれを拾った。

ダイビングの終わりに潮が満ちてきたので、ダイビングボートは喜んで私たちをトリコラビーチに戻してくれました。リラックスする時間が増え、早めのカクテルタイムが始まりました。

翌日、満潮がゆっくりと来るため、ダイビングは12.30時半まで延期されました。ボートが到着する頃には太陽が輝いていましたが、島の上には不気味な雲がありました。

私たちが押し去ったとき ビーチからは、いくつかの稲妻が見えました。土壌中のミネラルのせいで、ここでの雷は非常に強力である可能性があり、私たちはダイビングする場所まで雷が進行しないことを望みました。

外壁をダイビングするにはコンディションが良くなかったので、モニカが私たちをアンブレラポイントと呼ばれる、頂上にヤシの木がある小さな島に連れて行ってくれました。エルは、15メートルの地点に砂質の底を持つ小さな傾斜壁について説明しました。

透明度は前日より良く、水深は12~15m程度で流れもほとんどありませんでした。サンゴ礁の斜面では色とりどりの明るい紫色のボールイソギンチャクとクマノミがたくさん見られました。

私たちは、すべてのダイビングスポットに蔓延している多くの黒いトゲウニを慎重に避けながら、ウニの写真を撮るのにしばらく時間を費やしました。

紫色のイソギンチャクの特に大きな群れから移動し、エルは大きな羽状のスペードフィッシュを見つけました。それは私たちに盲目の片方の目を見せて、辛抱強くポーズをとりました。

1218 ビンタン3
海のジプシーの水に浮かぶ家は、近くで見るとはるかに大きく見えます。

私がサンゴ礁の底の穴に隠れている小さなウツボを観察していたとき、モニカが私たちに電話をかけ、サンゴ礁のくぼみにうまくカモフラージュされた大きなイカがいることを示しました。

ここでも、さまざまな種類のハードコーラルとソフトコーラル、カイメン、シーファンが色とりどりの光景を作り出しました。大きな魚や遠洋魚はいませんでしたが、小さな魚がたくさんあり、その中には私が認識していないものも含まれていました。

ダイビングの合間に、船長は小さな無人島に停泊しました。その白砂のビーチは貝殻でいっぱいで、大きな岩に囲まれていました。

私たちが登る頃には雲はいくらか晴れていて、ナシゴレンの昼食後、安全に休憩して過ごしました。日当たりの良い浅瀬で体を冷やします。

もう 1 つの小さな島、コジェック ポイントは、船長の名前にちなんで名付けられました。エルさんによると、この地域のダイビングスポットのほとんどはミニウォール、傾斜壁、砂底の組み合わせだという。

私たちはサンゴ礁の端に沿ってゆっくりと進み、水深 13 メートルで底に接し、隅々まで調査し、たくさんのクマノミ、シャコガイ、シラスフィッシュ、チョウチョウウオ、ソープフィッシュの群れを楽しみました。

ダイビングの終わりに向かって、マテウシュは大きなバショウチョウチョウウオを見つけました。彼が写真を撮るのを待っていると、 写真、カミソリウオの群れが編隊を組んで通り過ぎていった。

ビンタン島でのダイビング 良い意味で私を驚かせました。私の訪問前の調査では、スキューバダイビングの水中写真はほとんど公開されておらず、良いものは何もありませんでした。

車でダイビングセンターに戻る途中、シージプシーの水上住宅兼釣り台の一つを通り過ぎました。近くで見ると予想よりもはるかに大きかったです。

飼い主は彼らを島内で操縦し、時には彼らを結び付けて「村」を作ります。そんなに悪い人生じゃないよ。

モニカの弟であるフリードが私たちを島の南部の小さなツアーに連れて行ってくれました。彼は、日が沈む前にブルー・レイクスと呼ばれる地域を見てほしいと言いました。

使われなくなったボーキサイトとガラス鉱物の採石場は、深さ 30 メートルまで徐々に水で満たされ、見事な青色の色合いになっていました。夕暮れ時に到着すると、白いガラスの鉱物と明るいオレンジ色のボーキサイトに対して色が鮮やかでした。

リンバ ジャヤでのディナーは、あらゆる好みに対応する屋台のキッチンが集まる屋根付き市場で、ビンタン島での浸りの完璧な締めくくりでした。

ファクトファイル

そこに着く> 英国の主要空港からシンガポール航空またはその他の航空会社を利用してシンガポールへ行きます。シンガポールのタナメラフェリー港からBRFフェリーでフェリーに乗り、 brf.com.sg。片道1日5~7便が出発しています。

1218 ビンタンFFダイビング> ビンタン島でのダイビング、 bintandivers.com

宿泊施設> トリコラ ビーチ クラブもありますが、近くに別の選択肢があるか、ラノイにはもっと高価なリゾート タイプの宿泊施設があります。 トリコラビーチクラブ.com

いつ行くべきか> 28月から32月まで。気温と水温は年間を通じてXNUMX~XNUMX℃です。雨季はXNUMX月からXNUMX月です。

お金> インドネシア ルピア。

料金> 往復の航空券は約 £500 からです。フェリー往復£35。トリコラの料金は 80 泊あたり約 £60 です。トリコラ地区からの送迎を含む 100 タンク ボート ダイビング (昼食付き) の料金は £XNUMX です。同じパッケージですが、ラノイ地域からの送迎付きの場合、価格は £XNUMX です。

来場者情報> インドネシア旅行

@nickthomas4567 #askmark 送信機を使用している場合でも spg が必要ですか?メインではやっていますが、現在はステージではやっていません。送信機のみです。新しいセットアップなので、少しアドバイスさせていただきます。ありがとうニック #scuba #scubadiving #scubadiver リンク ファンになる: https://www.scubadivermag.com/join ギアの購入: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear -------- -------------------------------------------------- ------------------------- 私たちのウェブサイト ウェブサイト: https://www.scubadivermag.com ➡️ スキューバ ダイビング、​​水中写真、ヒントとアドバイス、スキューバギアレビュー Web サイト: https://www.divernet.com ➡️ スキューバ ニュース、水中写真、ヒントとアドバイス、旅行レポート Web サイト: https://www.godivingshow.com ➡️ 英国唯一のダイブ ショー Web サイト: https: //www.rorkmedia.com ➡️ 当社ブランド内の広告のため ------------------------------------- -------------------------------------------- ソーシャルでフォローしてくださいメディアフェイスブック: https://www.facebook.com/scubadivermag ツイッター: https://twitter.com/scubadivermag インスタグラム: https://www.instagram.com/scubadivermagazine 当社は https://www.scuba.com と提携していますすべての必需品については https://www.mikesdivestore.com をご覧ください。チャンネルをサポートするには、上記のアフィリエイト リンクの使用を検討してください。

@nickthomas4567
#askmark 送信機を使用している場合でも spg が必要ですか?メインではやっていますが、現在はステージではやっていません。送信機のみです。新しいセットアップなので、少しアドバイスさせていただきます。ありがとうニック

#スキューバ #スキューバダイビング #スキューバダイバー
LINKS

ファンになる: https://www.scubadivermag.com/join
ギアの購入: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
私たちのウェブサイト

ウェブサイト: https://www.scubadivermag.com ➡️ スキューバ ダイビング、​​水中写真、ヒントとアドバイス、スキューバ ギアのレビュー
ウェブサイト: https://www.divernet.com ➡️ スキューバ ニュース、水中写真、ヒントとアドバイス、旅行レポート
ウェブサイト: https://www.godivingshow.com ➡️ 英国唯一のダイブショー
ウェブサイト: https://www.rorkmedia.com ➡️ 当社ブランド内の広告のため
-------------------------------------------------- ---------------------------------
ソーシャルメディアでフォローしてください

フェイスブック: https://www.facebook.com/scubadivermag
ツイッター: https://twitter.com/scubadivermag
インスタグラム: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

当社は、あらゆる必需品について https://www.scuba.com および https://www.mikesdivestore.com と提携しています。チャンネルをサポートするには、上記のアフィリエイト リンクの使用を検討してください。

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS5ENjg2QjQ3OTVDOUE2QzYw

まだ自走砲が必要ですか? #アスクマーク #スキューバ

レギュレーターホースは5年ごとに交換する必要がありますか? #askmark #scuba @jeffmoye Miflex ホースは定期的に交換する必要がありますか?私が話をしたあるサービス技術者は、5年ごとに交換する必要があると言いました。ウェブサイトやパンフレットにはそれに関するものが何も見つからないので、以前抱えていたゴムの破損問題に関連した時代遅れのニュースなのでしょうか? #scuba #scubadiving #scubadiver リンク ファンになる: https://www.scubadivermag.com/join ギアの購入: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ---------- -------------------------------------------------- ----------------------- 私たちのウェブサイト ウェブサイト: https://www.scubadivermag.com ➡️ スキューバ ダイビング、​​水中写真、ヒントとアドバイス、スキューバ ギアのレビューウェブサイト: https://www.divernet.com ➡️ スキューバ ニュース、水中写真、ヒントとアドバイス、旅行レポート ウェブサイト: https://www.godivingshow.com ➡️ 英国唯一のダイブ ショー ウェブサイト: https:// www.rorkmedia.com ➡️ 当社ブランド内の広告のため -------------------------------------- -------------------------------------- ソーシャルメディア Facebook でフォローしてください: https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine 当社は https://www.scuba.com および https と提携しています。あらゆる必需品については、://www.mikesdivestore.com をご覧ください。チャンネルをサポートするには、上記のアフィリエイト リンクの使用を検討してください。 00:00 はじめに 00:43 質問 01:04 回答

レギュレーターホースは5年ごとに交換する必要がありますか? #アスクマーク #スキューバ
@jeffmoye
Miflex ホースは定期的に交換する必要がありますか?私が話をしたあるサービス技術者は、5年ごとに交換する必要があると言いました。ウェブサイトやパンフレットにはそれに関するものが何も見つからないので、以前抱えていたゴムの破損問題に関連した時代遅れのニュースなのでしょうか?
#スキューバ #スキューバダイビング #スキューバダイバー
LINKS

ファンになる: https://www.scubadivermag.com/join
ギアの購入: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
私たちのウェブサイト

ウェブサイト: https://www.scubadivermag.com ➡️ スキューバ ダイビング、​​水中写真、ヒントとアドバイス、スキューバ ギアのレビュー
ウェブサイト: https://www.divernet.com ➡️ スキューバ ニュース、水中写真、ヒントとアドバイス、旅行レポート
ウェブサイト: https://www.godivingshow.com ➡️ 英国唯一のダイブショー
ウェブサイト: https://www.rorkmedia.com ➡️ 当社ブランド内の広告のため
-------------------------------------------------- ---------------------------------
ソーシャルメディアでフォローしてください

フェイスブック: https://www.facebook.com/scubadivermag
ツイッター: https://twitter.com/scubadivermag
インスタグラム: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

当社は、あらゆる必需品について https://www.scuba.com および https://www.mikesdivestore.com と提携しています。チャンネルをサポートするには、上記のアフィリエイト リンクの使用を検討してください。
00:00の紹介
00:43 質問
01:04 応答

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS41ODJDREU4NjNDRTM2QkNC

レギュレーターホースは5年ごとに交換する必要がありますか? #アスクマーク #スキューバ

https://scuba.com がスポンサー ダイビングギアは https://narkedat90.com が提供 #scuba #scubadiving #scubadiver ファンになる: https://www.scubadivermag.com/参加する ギアの購入: https://www. scubadivermag.com/affiliate/dive-gear -------------------------------------- ---------------------------------------- 当社のウェブサイト ウェブサイト: https:// www.scubadivermag.com ➡️ スキューバ ダイビング、​​水中写真、ヒントとアドバイス、スキューバ ギアのレビュー Web サイト: https://www.divernet.com ➡️ スキューバ ニュース、水中写真、ヒントとアドバイス、旅行レポート Web サイト: https://www .godivingshow.com ➡️ 英国で唯一のダイブショー Web サイト: https://www.rorkmedia.com ➡️ 当社ブランド内の広告用 -------------------- -------------------------------------------------- ------------- ソーシャルメディアでフォローしてください Facebook: https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www. instagram.com/scubadivermagazine 私たちは、あらゆる必需品について https://www.scuba.com および https://www.mikesdivestore.com と提携しています。チャンネルをサポートするには、上記のアフィリエイト リンクの使用を検討してください。 00:00 はじめに 01:07 広告休憩 02:21 特徴 10:33 仕様 13:02 開梱 14:45 詳細 28:42 レビュー

が主催
https://scuba.com

ダイビングギアの供給元
https://narkedat90.com

#スキューバ #スキューバダイビング #スキューバダイバー

ファンになる: https://www.scubadivermag.com/join
ギアの購入: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
私たちのウェブサイト

ウェブサイト: https://www.scubadivermag.com ➡️ スキューバ ダイビング、​​水中写真、ヒントとアドバイス、スキューバ ギアのレビュー
ウェブサイト: https://www.divernet.com ➡️ スキューバ ニュース、水中写真、ヒントとアドバイス、旅行レポート
ウェブサイト: https://www.godivingshow.com ➡️ 英国唯一のダイブショー
ウェブサイト: https://www.rorkmedia.com ➡️ 当社ブランド内の広告のため
-------------------------------------------------- ---------------------------------
ソーシャルメディアでフォローしてください

フェイスブック: https://www.facebook.com/scubadivermag
ツイッター: https://twitter.com/scubadivermag
インスタグラム: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

当社は、あらゆる必需品について https://www.scuba.com および https://www.mikesdivestore.com と提携しています。チャンネルをサポートするには、上記のアフィリエイト リンクの使用を検討してください。
00:00の紹介
01:07 広告休憩
02:21機能
10:33 スペック
13:02開箱
14:45 よく見る
28:42 レビュー

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS43RjU3NEIyMjFBMEIxQ0ZF

Ratio iX3M2 GPS ダイブコンピューター開封レビュー #scuba #unboxing

これからも連絡取り合おうね!

Divernet のすべてのニュースと記事を毎週まとめて入手します スキューバマスク
スパムはしません! 私たちを読んでください プライバシーポリシーをご覧ください。 詳細はこちら
ニュースレター登録
通知する
ゲスト

0 コメント
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る

私達と接続

0
ご意見をお聞かせください、コメントしてください。x