マインダイバー
黄色い電車の向こう側
This underworld dive isn’t everybody’s cup of tea – it’s in an abandoned mine in which the workers were long ‘kept in the dark’ about the risks of their labours, though the supervisors’ gas-マスク and protective suits might have given them a clue! MARTIN STRMISKA ventures inside
直後に 第二次世界大戦中、ドイツ軍の爆撃を免れたポーランド西部の魅力的な町コワリは、国内の他の地域からの移住者の波の標的となった。急成長する鉱業でなんとか高給の仕事を見つけた人もいた。
国営企業コワルスキー・コパルニーは 1948 年の元旦に操業を開始し、スタニスワフ・ヤシンスキーはポドグジェ村近くの坑道に入った最初の一人でした。仲間の鉱山労働者と同様に、彼は鉱山の資格を持たない労働者であり、彼の作業道具はつるはしとシャベルでした。
ヤシンスキー氏は掘削している鉱石について説明を受けていなかったが、ロシアの科学者と軍の警備員の存在は、ポドグジェ鉱山で何が起こっているのかが非常に重要であることを示していた。
彼はそこで起こっていることすべてについて秘密を守ることを誓約する文書に署名しなければならなかった。友人とウォッカを飲みながらうわさ話をし始めた軽率な鉱山労働者もいたが、不思議なことに失踪した。
ジャシンスキー氏が懸念しなければならなかった現象は、これらの失踪だけではなかった。彼の同僚のスタニスワフ・モシュコフスキーは鉱山で 5 年間働き、最後の 2 年間は鉱石を選別しました。
抽出された結石はロシアのピエティオルカ放射線量計に曝露された。
針が著しく動いた場合、石は右側の山に乗りました。静止していれば、左に投げられました。数週間にわたる選別の後、モシュコフスキーさんの皮膚の一部が紙のように彼の手から剥がれ落ちた。
アナトール・モシュコフスキー(血縁関係なし)は、18 歳のときに鉱山で放射測定の仕事を始め、ウィノグラドウというロシア人技師と知り合い、彼の親切なアドバイスに衝撃を受けた。「生きたいなら、そんなところに行くな」ピエティオルカの針が大きく振動する場所。
The Russian experts always wore protective suits and gas-マスク, while the miners worked without any protection.
8年後、ポドグゼから抽出される鉱石の品質は低下していましたが、いずれにせよ、もはや戦略的に重要な原料ではありませんでした。
ロシア人たちは立ち去り、そのとき初めて、ヤシンスキーと他の鉱山労働者たちは、自分たちが何年もかけて掘り出し、素手で動かしてきた物質について(疑っていたに違いないが)真実を知った。
それは放射性のウランを豊富に含む鉱物ウラン鉱であり、彼らが吸い込んだガスはラドンでした。
1963年、採掘事業は突然終了しました。まだ働いている人たちは障害者退職に追い込まれた。すべては秘密裏に行われた。
数年後、ジャシンスキーは重篤な肺疾患を発症した。他の多くの鉱山労働者もまた、臓器損傷、血小板破壊、白血病、癌といった放射線被ばくの長期的な影響に苦しんでいます。
DIVERに登場 2019月XNUMX日 XNUMX:XNUMX
巨大な山々 (リーゼンゲビルゲ) は豊かな自然です。清流、滝、山道が交差する鬱蒼とした針葉樹林は、暖かい季節には観光客を魅了し、冬にはいくつかのスキーリゾートが人気になります。
コワリには、ポドグジェ鉱山の形をした意外な観光名所もあります。 1970 年代半ば、長期暴露が懸念されるため、トンネルの XNUMX つに「吸入室」が設置されました。
ラドンが豊富な環境への移行は、重篤な皮膚、肺、腎臓の病気の治療に役立ちました。この理論は、放射線を浴びた鉱山労働者の状況を考えると逆説的に聞こえます。
ジャイアント マウンテンズ国立公園の北側では、3 月の太陽が完全には届きません。ポドグジェはポーランド最高峰スニェスカの麓にあり、現在も雪に覆われているため、村から鉱山入口までのアスファルト道路は一般車両が通行できません。
幸いなことに、鉱山管理者のパトリク・グジクがトレーラー付きの四輪バイクを送ってくれて、私たちと私たちの設備を入り口近くの小さな木造の家まで運んでくれました。
興奮したダイバーが暗闇に飲み込まれる前に、登録と通常の書類手続きを完了する必要があります。
薄暗い森に囲まれていると寒さが骨の髄まで染み込み、入り口前に佇む黄色い電車だけが彩りを添える。 21 年前、最初の XNUMX 人の鉱山労働者を職場に連れて行くために使用されました。
彼らはウラン石やラドンとその影響については無知で、ただ仕事があることに興奮していたようです。
列車は彼らを400メートルのトンネルを通って中央立坑まで運び、そこからさまざまな採掘レベルに進みました。
私たちのスキューバ チームは現在、同じルートをたどっていますが、装備は四輪バイクで駆動されています。最初の目的地はディスプレイです。酸化ウランをドープしたガラスで作られたガラス、皿、その他の物体は、紫外線を当てると黄緑色に輝きます。
別の停留所では、放射線環境で作業するための抗放射線防護服の展示があります。これらポーランド人労働者の暗い物語は今も私たちの心の中に生き続けています。
ここの大気は濃密で、疑問が漂っています – ここにはまだ放射性物質が含まれているのではないか?
はい、その通りですが、もはや健康に害を及ぼすような速度ではないことを私たちは保証します。
終点は立坑で、12 層のトンネルを結ぶ鉱山の大動脈です。水は常に岩の亀裂を通って鉱山に流入し、再び流出してメイントンネル内に小さな小川を形成します。
鉱山が閉鎖され、ポンプが地下水を排水するのを停止したとき、立坑とその下層が浸水しました。それが私たちがここにいる理由です。
部屋が入っている 浸水した立坑は怖そうです。黒い壁から小さなプールに水が滴っています。入り口にはソ連の原爆のレプリカがあります。この鉱床から抽出されたウランは、元の邪悪な兵器の作成に使用されました。
The horrific scene is complemented by old ventilation pipes and an atomic suit with gas-mask。奇妙で単調なゴロゴロ音が聞こえ、まるで今にも爆発が起きて逃げ場がなくなっているかのようです。
水中に入ると、ゴロゴロと音が静まります。垂直の木製パネルの二重シャフトを使用して沈めます。水深は520メートルありますが、ダイバーXNUMX人が並んで進むには幅が狭く、XNUMX人ずつ潜っていきます。
この深さ 0.5 キロメートルの煙突の中に閉じ込められ、体をトリムポジションまで伸ばすことができないのは、奇妙に感じられます。
ポータルを通過して地下 30 階の 70 メートル下のトンネルに入るのは解放感です。 110m、150m、XNUMXm、さらに深いところでは、他のトンネルに入ることができます。
シャフトの下部には、 フィン, stages, lights and マスク that have been dropped by careless divers.
シャフト自体は、数万本の木の幹から構成される洗練された木工品です。トンネルでは、さらに何千ものものがポータルを作成し、不安定な天井を支えるために使用されました。
70年前にウラン鉱を掘った鉱山労働者のマリアン・ミカレクさんは、棒で鉱床を叩いて馬車に落とすだけで十分な場合もあったと語った。彼は自分が黒い粉塵に覆われていることに気づき、ウラン頁岩の甘い味が舌に残った。
_
現在、スレートの破片が木の幹を通ってダイバーの上に落ちる可能性があり、狭いトンネルの床にはかつての放射性塵である灰色の堆積物が横たわっています。慎重にそれらを通過しながら、あらゆる場所でウランの痕跡と放射線の兆候を探します。
もちろんナンセンスですが、この場所は精神に不条理な想像を強います。そして、非常に深い坑道と長さ 400 メートルのトンネルが日光から隔てていると、そのような感情は倍増します。
恐ろしいゴロゴロと立坑の頂上にあるプールに水が落ちる音が再び聞こえると、今度は解放として聞こえます。鉱山のカビ臭い空気から最初の息を吸うことは、日常への帰還を意味します。
黒い壁もそれほど怖くなくなりました。水は最初に見えたほど冷たくは感じませんし、ソ連の爆弾は単なるレプリカです。
しかし、スタニスワフ・ヤシンスキーと黄色い電車の物語は現実のままです。
_ポドグジェ
- ポーランドで最も深いダイビング スポット
- 22kmのトンネルが浸水
- 2012年XNUMX月に初ダイビング
- 完全なケイブダイビング認定が必要です
- 鉱山でのダイビングについては、+48 604 057 342 まで Filip Dlugosz に電話してください。
- 観光旅行については、kopalniapodgorze.pl をご覧ください。
- 詳細については、facebook.com/kopalniapodgorze/ をご覧ください。
- または facebook.com/nurkowaniewkowarach