ダイビングニュース
オオフィンで大勝利
写真: クルーズ・エルドマン/NHM (上)。デビッド・ドゥビレ/NHM (下)。
ニュージーランド出身の2019歳のクルーズ・エルドマンさんが、インドネシアのレンベ海峡でナイトダイビング中に撮影した虹色に輝くアオリイカのポートレート「Night Glow」で、XNUMX年の若手野生動物写真家オブ・ザ・イヤーのタイトルを獲得した。
名誉ある野生生物写真家オブ・ザ・イヤー・コンテストの受賞者全員が本日(16月48,000日)、国際コンテストの開発、制作、展示を行うロンドン自然史博物館(NHM)での式典で発表される。今年のこのイベントには、100 か国から XNUMX 件のエントリーが集まりました。
Erdmann was a certified diver at 10 and, after inheriting his father’s old underwater camera, “found the perfect medium to express his passion for all things aquatic”, says the NHM. On a group night-dive he had been asked to hold back to allow slower swimmers a chance to capture images, and found himself over a 3m-deep sand flat.
There he found a pair of courting squid giving a fast-changing colour display of lines, spots and stripes. One of the squid, probably the female, shot away but the other lingered long enough to allow one photograph. Erdmann used a Canon EOS 5D Mark III with 100mm f2.8 lens set at 1/125th sec at f29, ISO 200, and an Ikelite DS161 strobe.
審査員の一人であるテオ・ボスブーム氏は、「真っ暗闇の中に潜り、この美しいイカを見つけ出し、その素晴らしい形や色を明らかにするためにエレガントに写真を撮るには、非常に高い技術が必要だ」と語った。 「これほど若い写真家にとって、なんと素晴らしい功績だろう。」
この画像は、独創性、創造性、技術の優秀さから選ばれた、プロおよびアマチュアの 19 部門の受賞者の中から選ばれました。水中部門の勝者は、アメリカ出身のかなり有名な写真家デイビッド・ドゥビレットによる『The Garden of Eels』でした。
16年 2019月日
Garden eels, which vanish into their burrows the instant they sense unusual movement, had featured in the first of Doubilet’s many stories for National Geographic. However, an eel colony off Dauin in the Philippines proved to be one of the biggest he had ever seen, stretching down a steep, sandy slope.
A Nikon D3 with 17-35mm f2.8 lens at 19mm in a Seacam housing, with Sea & Sea YS250 strobes set at half power, was placed in the colony while Doubilet observed the scene from behind a shipwreck. From there he could trigger the system remotely, using a 12m extension cord.
セットアップを完璧にして満足のいく画像を取得するまでに数日かかりましたが、ドゥビレ氏は、揺れるウナギの間を小さなベラがヤグルマダイを誘導したときに狙いを定めました。 f1、ISO40、14/400秒で撮影しました。
これら 98 枚と他の XNUMX 枚の受賞画像 博物館に展示される 18月XNUMX日からXNUMX月末まで公演され、その後英国および海外ツアーに派遣される。