ダイビングニュース
戦争ゲームがクジラのDCIを引き起こしたのか?
写真: スコットランドの海洋動物座礁計画。
スコットランド海洋動物座礁計画(SMASS)によって調査されたクジラの座礁の相次ぎは、スコットランドの北、北西、北東の海岸周辺で10月に開催されたジョイントウォリアー戦争ゲームと関連している。
この演習はヨーロッパで定期的に開催される最大規模で、通常は毎年春と秋に行われ、イギリス海軍、イギリス空軍、イギリス陸軍、および他国の軍隊が参加する。今年は11か国が参加し、28隻の軍艦、81隻の潜水艦、6000機の航空機と約XNUMX人の軍人が参加した。
SMASSは、既知の5頭のクジラの死を「明らかに異常な症例の集団」と表現した。
最初の2件では、若い雄のサワービーアカボウクジラがロージアンの海岸に座礁しており、死後の解剖では分解では説明できないほど多くの窒素の泡が確認され、減圧症が死因であることが示された。
ソナーは、深く潜る海洋哺乳類を怖がらせてすぐに浮上させ、スキューバダイバーが急上昇する際に受ける影響と同様の影響を与える可能性があると考えられています。
「アカボウクジラが水中騒音、特に海軍ソナーにどれほど敏感であるかを考えると、これら 2 つの座礁の考えられる原因として、騒音を介した DCI を考慮する必要がある」と SMASS は述べた。SMASS は、ジョイント・ウォリアーの活動記録に関する情報を外務省に要請している。防衛。
英国ダイバー海洋生物救助ボランティアとスコットランド国立博物館の協力を得て、SMASS はその後、西諸島とクライド海の湖で座礁した若いハンドウクジラの 3 件を調査しましたが、これらのケースでは分解がより進んでいたため、クジラの死因を特定することがより困難になりました。死因。
一方、ヘブリディーン・クジラ・イルカ・トラスト(HWDT)は調査船からジョイント・ウォリアーを監視しながら音響調査を実施していた。 シルル紀と述べ、この演習がイルカやネズミイルカだけでなくクジラにもどのような影響を与える可能性があるかについて懸念を表明した。
「これらの演習中に使用される軍用ソナーは、聴覚に頼って音の世界に住んでおり、移動し、餌を見つけ、互いにコミュニケーションをとっているクジラ類の邪魔をする可能性がある」と報告書は述べている。水中聴音器を使用して海洋哺乳類を検出すると同時に、軍用ソナーを監視してその影響を評価することもできました。
ソナーは、事故後 4 日間一貫して聞こえました。 シルル紀 ミンチ号がヘブリディーズ海峡に到着し、科学者らはヘッドフォンを通して「隣の部屋から、着けていなくてもその音が聞こえる」と報告した。嵐に見舞われ、夏の島々に隠れていたときでもソナーを聞くことができました。」
2020年11月12日
研究者らは550海里以上で85時間以上の音響録音を収集し、調査で実施された航跡線の14%で軍用ソナーを記録した。
9月に発表されたジョイント・ウォリアーの影響評価の中で、国防省は、標準的な運用緩和の後、「JW演習全体を通じて『軽微』を超える環境への影響はなかった」と評価されたと述べた。