ダイビングニュース
英国を代表するダイビング冒険家の一人、ダン・バートン氏はパラモーター競技と並行してキャリアを積んできたが、スコットランドでのラウンド・ブリテン気候チャレンジ中に空中衝突で死亡した。
デボン州トップシャム出身の54歳のバートンは、パラモーターのサシャ・デンチを率いるサポートパイロットであり、機内カメラマンでもあった。 498月18日土曜日午後、サザーランド州ロッホ・ナ・ゲインミッチのAXNUMX近くの北西ハイランドで、彼らのXNUMX台の電動マシンが衝突した。
オーストラリアの生物学者で気候変動活動家でもあるデンチさんは、重傷ではあるが生命を脅かすものではないと思われる負傷のため、アバディーン王立診療所で治療を受けていた。
二人とも経験豊富なパイロットで、英国一周3000マイルの旅は最終段階に入っていた。彼らはその日の早い時間にすでにルートの一部を飛行しており、午後3.30時XNUMX分頃に再び離陸しましたが、その後地上職員との連絡が途絶えました。
4.45時XNUMX分に救急隊に通報があり、警察が事故を捜査している。このチャレンジは、気候変動への意識を高めるためにデボンに本拠を置く慈善団体「国境なき自然保護団体」が主催し、XNUMX月に始まったが延期されていた。
ダン・バートン、常連寄稿者であり友人 ダイバー マガジン 25 年以上にわたり、1990 年代に先駆的な水中写真家および映画製作者として名を馳せました。彼はダイビングのあらゆる側面に興味を持っていましたが、特により極端な側面に興味があり、技術的な難破船ダイビングと同じようにフリーダイビング活動の記録にも熱心に取り組むようになりました。
バートンはエクセター出身で、ビデフォードのグレンビル大学に通い、その後勉強しました。 写真撮影 プリマス芸術デザイン大学で1995年間学び、XNUMX年に卒業し、英国プロフェッショナル協会に入学しました。 写真撮影。彼は大学のコースに通い続け、後にプリマス大学の海洋生物学、海洋および環境学部のコンサルタントにもなりました。
しかし、彼はすでに 1991 年にプロの写真家としてビジネスを立ち上げており、熱心なダイバーとして水中世界を専門としていました。大学ではダイバー・ダンとして知られていた。
彼の任務は多岐にわたりましたが、常に冒険的でした。彼は深さ50メートルの海底から90万ドル相当の銀の回収に取り組みました。 狩人 メキシコ湾で。インドネシアの1000年前のインタン号沈没船からの遺物の回収を支援した。そして、南北戦争の深海に潜水した最初のトライミックス遠征の一員でもありました。 モニター.
彼は深さ 120 メートルの HMHS の画像を撮影しました。 ブリタニック ケビン・ガーの有名な1997年の遠征中に参加し、毎年少なくともXNUMX回は大規模な遠征に参加することを目標としていたと語った。彼のダイビングは、極地から高地ダイビング、広大な洞窟系の探検まで、世界中を旅しました。彼のエキサイティングな旅行の多くは、雑誌のページに記録されています。 ダイバー.
自身もフリーダイバーであり、1998 年には英国フリーダイビング チームのメンバーでした。バートンは、ターニャ ストリーター、ハーバート ニッチュ、サラ キャンベル、カルロス コステ、フレッド ブイルなどと協力して、スキューバで多くのフリーダイビングの世界記録への挑戦や競技会を取材しました。多くの人が、このスポーツの促進において極めて重要であると認識している人物に敬意を表している。
「ダンは水の中か雲の上にいたので、陸上で特に多くの時間を過ごしたわけではないようです…今、彼は雲の上を少しだけ高く飛んでいます」と世界記録フリーダイバーのスティグ・アヴァル・セヴェリンソンはコメントした。 。
そしてフレッド・バイルはこう付け加えた。「あなたはフリーダイビングの本質を捉えることができた最初の水中写真家でした。あなたは自分の写真でこのスポーツのために多大な貢献をしました。あなたの人生は冒険と情熱に満ちていました。」
彼がさらに映画の世界に進むにつれ、 ビデオ 最初はマイクロライトを使用し、空中から撮影する機能も追加したため、バートンは、BBC、ナショナル ジオグラフィック、ディスカバリー チャンネルなど、海洋やその他のテーマに取り組む TV プロデューサーにとって頼りになる映像メーカーになりました。彼の写真は何百もの本や雑誌に掲載されています。
「おそらくあなたは、ニコン D1 用の手製ハウジングであるデジタル一眼レフカメラを水中に入れた最初の人でしょう。それは勇敢な行動でした」とバイル氏は言いました。常に写真プロジェクトをやりくりしていたバートンは、ドローンだけでなく革新的なカメラ ハウジングも独自に設計、構築し、数年間は 360 度カメラの開発に取り組んでいました。
飛行への関心が高まるにつれ、彼はパラモーター輸入会社フレッシュ ブリーズ UK の取締役となり、4500 年前にはサシャ デンチとともに白鳥の渡りルートをたどり、北極から英国までの XNUMX マイルのパラグライダーの旅に同行しました。
彼のフェイスブックページにあるバートンの名前の下のモットーは「One Life Live It!」だった。彼の最新の ダイバー 記事には 28年ぶりにインドネシアでレクリエーションダイビングに喜んで復帰、と 航空機の残骸のまとめ 彼は潜っていた。
「覚えている限り、私は6回しかダイビングしたことがありませんでした」と彼は書いている。 「それほど素晴らしい数字ではないと思われるかもしれませんが、振り返ってみると、写真家として、多くの鋼鉄の船体の難破船よりもダイビングの喜びを与えてくれたことがわかります。
「おそらくこれは、私が長年航空に対して並行して興味を抱いてきたことと、私が現役のパイロットであるという事実によるものでしょう。」彼の次の記事は、英国で最高の海岸ダイビングをまとめたものになるはずだった。
ダン・バートンは妻のキャロラインと2人の10代の子供を残して、 ダイバーネット ご遺族に心からお悔やみを申し上げます。