ダイビングニュース
ダイバーが 2 つの U ボートのパズルを解く
1世紀以上にわたり、第一次世界大戦時のドイツの間違った潜水艦が貨物船沈没の原因だと非難されてきた。 ルビー オークニー諸島で。思い込みに疑問を投げかけることで、スキューバダイバーたちは長年行方不明だった犠牲者の残骸を追跡するようになった。
ストロムネスに本拠を置くスラ・ダイビングのバートランド・テイラーとキース・レンダルは、深さ50メートルの沈没船を初めて潜った。 ルビー しかし、有名な難破船研究者でスーラの所有者であるケビン・ヒースによる約8年にわたる探偵活動によって、最終的にその位置が明らかになった。
この小型船は 1882 年に建造され、29 年 1917 月 XNUMX 日、リースからカークウォールまで機雷が掃海されたとされる水路に沿って進んでいた。オースケリー島の約 XNUMX マイル南で機雷に衝突し、沈没した。 XNUMX人の乗組員のうち生き残ったのは名前のない甲板員のXNUMX人だけだった。
この画期的な出来事は、2019年末にヒースが第1次世界大戦のXNUMX週間前に沈没した別の第一次世界大戦の犠牲者を発見した結果として起こった。 ルビー。これはHMSでした アルバコア、18人が死亡した。駆逐艦の艦首が、敷設された機雷に衝突したことが判明した。 UC-55よりむしろ UC-44 以前信じられていたように。
これまで疑われていなかった潜水艦が犯行だったという認識を得て、ヒースはUボートの歴史家マイケル・ローリーやサイモン・シュネツケと協力して、この事件を再考するようになった。 ルビー.
貨物船はシャピンゼー・ストリングと呼ばれる地域で沈没したと考えられていたが、保管庫をトロールした結果、 UC-42 鉱山に責任がある可能性が高い。わずか5マイル離れたところに、 ルビー が攻撃されたとき、Uボートの乗組員は実際に爆発を記録していました。
ヒース氏はプレスとジャーナルに対し、可能性のある場所を絞り込んだ後はルビーを見つけるのに3時間もかからなかったと語った。
難破船は船体が崩壊し、船首がひどく損傷した状態で直立した状態で横たわっていた。ダイバーは、船尾にプロペラ、舵柱、プロペラシャフトが見え、空の船尾船尾の前端にはシャフトを横切って逆向きの蒸気駆動のカーゴウインチが横たわっていた。
直立2気筒複合エンジンと単発ボイラーがさらに前方に見え、前方船倉には バッグ セメントと空の瓶（おそらくジャム用）、そしてウィンチの残骸。前部はひどく損傷したが、マストは見えた。
マイケル・ロウリーは、英国の反対側で最近行われた別の深海潜水作戦にも参加した。コーンウォールのリザード沖で起きた第一次世界大戦のUボート難破船は、技術ダイバーによって調査され、それを確実に特定することができました。 U-95.
一行はマーク・ミルバーンのアトランティック・スクーバでダイビングボートから75メートルまで潜っていた ムーンシャドウ.
米国を拠点とするLowery氏は、 uboat.net ウェブサイトは2019年にダイバーのスティーブ・モーティマー氏に、Uボートを特定し沈没に至った経緯を解明するために現場を調査できないか尋ねた。二人は前年にダートマス沖でイギリス海軍の試作型潜水艦D1を発見するために協力していた。 Divernet で報告されたように最近保護されました.
謎のトカゲ U ボートは 2004 年に初めて潜水され、2006 年にも再び潜航されました。イギリス海軍はそれを次のように記録しました。 U-93 一方、フランスのブルターニュ海岸沖で沈没した姉妹潜水艦はダイバーによって特定されました。 U-95 – しかし、疑問が残りました。
モーティマーのチームは、プロペラをこすって日付マークを明らかにし、潜水艦が潜水艦であったと結論付けることができました。 U-95、つまりブルターニュの難破船は U-93.
２０１８年６月１８日
U-95 は 1917 年 XNUMX 月に打ち上げられており、日付スタンプには、予想外にもプロペラが打ち上げ後まで取り付けられていなかったことが示されていました。
イギリスの商船 ブレニール 体当たりしたと主張していた U-95 しかし、近くに地雷原もあったという事実は、最近の潜水までその主張に疑問を投げかけていた。また、英国の潜水艦専門家イネス・マッカートニー氏が7年にダイビングした沈没船は恐らく潜水艦だった可能性があるという主張を正当化するものだ。 U-95.
ダイバーらは左舷側が損傷し、司令塔と機関室のハッチが開いていることに気づいた。これは、決定的な証拠ではなかったものの、水面での体当たりが沈没の原因である可能性が高いことを示唆していました。
ダイブチームにはリック・アイルトン、フラン・ホックリー、クレイグ・ホールドストック、ジェイコブ・マッケンジー、バーバラ・モーティマー、ドム・ロビンソン、ティム・ウォリスも含まれていた。
