ある技術ダイバーがマルタの司法制度について声を上げ、「専門家」証人が能力のレベルを超えて証言することを認めていると述べた。最近、仲間の死を受けて過失致死罪で有罪判決を受けたスキューバダイバーの事件でも起こった。
また、お読みください。 マルタ：スピアダイバーが逮捕され、当局はスキューバダイビングの惰性で非難
この評決は、控訴裁判所の裁判官が、治安判事が医療専門家の欠陥のある報告書を重視しすぎたと認定し、覆された。裁判官は、ダイバーは実際に仲間を守るために合理的に期待できるすべてのことを行ったと結論付けた。
に書き込む マルタの時, マルタ大学言語学の上級講師であるダイバーのダニエル・シェリ氏は、2020年のクリスティーン・ガウチ氏の死を受けてリブリーザーダイバーのアーサー・カスティージョ氏は決して起訴されるべきではなかったと考えるマルタのダイビング業界の多くの意見を表明したようだ。の 事件の詳細 について報告されました ダイバーネット と 評決の覆り 22月XNUMX日に来ました。
「専門家が空想的な行動ではなく、事実の正確さを示す報告書を作成することに固執する場合にのみ、正義が果たされます」とシェリ氏は記事の中で述べ、法廷専門家は能力と関連する経験の所有に基づいて任命されるべきであると主張している彼らの資格ではなく。
同氏は、マルタのプロフェッショナル・ダイビング・スクール協会が、今後のスキューバ・ダイビングの訴訟においても、このようなことが行われるよう推進することを期待している。 PDSA〜の しっかりとしたライン 当初の有罪判決について。
また、お読みください。 ハイテクダイバーが法廷専門家を「空想飛行」と非難
専門知識を超えて
裁判所によってダイビング死亡事故の専門家として任命された高圧医学を専門とする医師の忌まわしい報告書に専門分野を超えた記述が含まれていたことが判明し、カスティージョに対する過失致死判決は取り消された。
シェリ氏によると、医師の報告書はダイビング手順と法理論の両方に焦点を当てていたが、彼にはどちらについても専門的にコメントする能力がなかったし、過去のダイビング死亡事故の研究には言及していなかったという。
カスティージョを有罪と認定した治安判事は、緊急事態が発生した場合にお互いを助けるために常に近くにいる2人のダイバーが必要であるという医師の報告書に不可欠だったため、バディシステムを重視しすぎた。
控訴裁判所の判事は、特にカスティージョ氏がインストラクターとしてではなく友人としてレクリエーションダイビングにガウシ氏に同行していたことを考慮すると、これはダイバーたちが互いの安全に全面的に責任を負うという意味ではないことを理解していた。
高圧医師は、カスティージョやガウチのようなテクニカルダイバーが「自分自身の安全に対する責任を負い、その責任をチームメイトに決して転嫁しない」ように訓練されていることを理解していないようだった、とシェリ氏は言う。
また、法的問題についてコメントする資格がないにも関わらず、医師はガウチ氏の重大な過失に加えて、カスティージョ氏側の救助活動の「過失による不作為」があったと結論付けた。
控訴裁判所の判事は、医師はそのような見解を表明すべきではなかったし、治安判事はカスティージョが決して罪で起訴されるべきではなかったという任命された法律専門家の見解に留意すべきだったと述べた。
彼は怠慢ではなく、ダイビング中にガウチが浮力や絡まりの問題を解決するのを手伝いました。もし彼女が急上昇したときに彼が彼女を追っていたら、彼は自分の命を危険にさらしていたであろう、と治安判事裁判所の潜水器材の専門家が確認した。
高額な代償を支払った
シェリ氏は、専門家を任命する責任を負う治安判事は、将来、報告書がすべての根拠を網羅し、「せいぜい準備が整っていない分野を自由に踏破する」内容を除外するようにすべきだと提案している。重要な主張は、事例研究や関連文献によって実証される必要があります。
「控訴裁判所の判決は、医療専門家が宣告の一部において専門的な権限を超えていることを裏付けています」とダイバーは言う。 「これにより、第一法廷は過失致死の罪で無実の男性に不当に有罪判決を下し、マルタのダイビング産業に損害を与える可能性があるという判決を下した。
「たとえ最終的に正義が勝利したとしても、依然として高い代償が支払われました。」
過失致死の評決が覆された後、カスティージョは次のように述べた。「何年も待ち、何か月も友人の死で不当に告発され続けた後、今日の判決は私の肩から大きな荷を下ろした。 11 月の出来事を受け入れるのは難しく、その結果、ダイビングに対する情熱はほとんど完全に失われていました。
「今回の判決には満足しています。私自身だけでなく、ダイビングコミュニティ全体にとっても、テクニカルダイバーにとっても、事故の責任を問われることを心配することなく、仲間と一緒にダイビングに行くことができるのです」彼らの支配下にある。」
ダイバーネットでも: マルタダイブプロが過失致死罪を晴らす, マルタダイバー死亡事件、インストラクターに無罪判決, マルタで英国人ダイバー死亡
